Nom en chinois et en anglais de la couche PCB

La couche mécanique définit l'aspect de l'ensemble du circuit imprimé. En fait, lorsqu'on parle de couche mécanique, on fait référence à la structure d'aspect de l'ensemble du circuit imprimé.

La couche de câblage interdite délimite les contours des câbles en cuivre aux caractéristiques électriques définies. Autrement dit, une fois cette couche délimitée, les câbles posés lors de la pose ne pourront pas dépasser ses limites.

Les caractères sérigraphiés des couches supérieure et inférieure définissent les couches supérieure et inférieure, qui correspondent généralement aux numéros de composants et à certains caractères que l'on retrouve sur la carte PCB.

La pâte supérieure et la pâte inférieure correspondent aux couches de connexion supérieure et inférieure, c'est-à-dire le cuivre platine exposé visible. Par exemple, si l'on dessine un fil sur la couche de connexion supérieure, on ne verra sur le circuit imprimé que ce fil, entièrement recouvert d'huile verte. En revanche, si l'on dessine un carré ou un point sur la couche de pâte supérieure à l'emplacement de ce fil, le carré ou le point sur le circuit imprimé ne sera pas recouvert d'huile verte, mais de cuivre platine.

Les deux couches de soudure supérieure et inférieure sont exactement opposées aux deux précédentes. On peut dire que ce sont ces deux couches qui doivent être recouvertes d'huile verte.

La couche multicouche est en réalité quasiment identique à la couche mécanique. Comme son nom l'indique, cette couche désigne l'ensemble des couches de la carte PCB.

The pads and through-holes on the circuit board need to penetrate the entire circuit board and establish electrical connections with different conductive pattern layers. Therefore, the system specially sets up an abstract layer - multi-layer. Generally, the pads and vias are arranged on multiple layers. If this layer is closed, the pads and vias cannot be displayed.

La différence entre le masque de soudure et la couche de flux

Masque de soudure:Le terme « masque de soudure » désigne la partie de la carte qui doit être recouverte d'huile verte ; comme il s'agit d'une sortie négative, l'effet réel de la partie recouverte du masque de soudure n'est pas celui d'une couche d'huile verte, mais d'une étamure, ce qui lui donne un aspect blanc argenté. 

Couche de soudure :Le masque de pâte est utilisé lors du montage sur machine. Il correspond aux pastilles de tous les composants du patch. Il a la même taille que la couche supérieure/inférieure. Il sert à ouvrir la grille métallique et à éliminer les fuites d'étain. 

Attention :

Both layers are used for tin soldering, which does not mean that one is tinned and the other is coated with green oil. So is there a layer that refers to the layer that is coated with green oil? As long as there is this layer on a certain area, it means that this area is coated with insulating green oil? I have not encountered such a layer yet.

The pads on the PCB we drew have a solder layer by default, so the soldering pads on the finished PCB are coated with silver-white solder and are not coated with green oil. 

On peut le comprendre ainsi :

1. La couche de masque de soudure consiste à ouvrir une fenêtre sur toute la couche d'huile verte du masque de soudure pour permettre la soudure.

2. Par défaut, les zones sans masque de soudure sont peintes à l'huile verte.

3. La couche de masque de pâte est utilisée pour l'emballage du patch.

L'emballage SMT est utilisé :

couche supérieure, couche de soudure supérieure, couche de pâte supérieure,

Et la couche supérieure et la pâte supérieure ont la même taille.

La soudure supérieure est légèrement plus grande que les autres.

L'emballage DIP utilise uniquement :

soudure supérieure et multicouche

(Après quelques analyses, j'ai constaté que la couche multicouche est en fait composée de la couche supérieure, de la couche inférieure, de la soudure supérieure et de la couche de soudure inférieure, avec des tailles qui se chevauchent).

Et la couche de soudure supérieure/inférieure est plus grande que la couche supérieure/inférieure.

Question : « La couche de cuivre correspondant à la couche de soudure ne sera étamée ou plaquée or que si elle contient du cuivre. » Est-ce correct ?

Cette phrase a été prononcée par une personne travaillant dans une usine de circuits imprimés. Elle signifie que, pour obtenir un effet étamé sur un composant peint sur la couche de soudure, ce composant doit comporter une couche de cuivre (autrement dit, la zone correspondant à la couche de soudure doit être recouverte d'une couche de cuivre).

Now, I have come to a conclusion: "The copper layer corresponding to the solder layer will be tinned or gold-plated only if there is copper." This sentence is correct. The solder layer represents the area not covered by green oil.

Avertissement : Cet article est reproduit de « actSMTC », qui soutient la protection des droits de propriété intellectuelle. Veuillez indiquer la source originale et l’auteur de la reproduction. En cas d’infraction, veuillez nous contacter afin que nous supprimions le contenu.

Numéro de téléphone de l'entreprise : +86-0755-83044319
Fax/FAX : +86-0755-83975897
Courriel : 1615456225@qq.com
QQ : 3518641314 Gestionnaire Li

QQ : 332496225 Gestionnaire Qiu

Adresse : Salle 809, Bâtiment C, Immeuble technologique Zhantao, n° 1079 avenue Minzhi, Nouveau district de Longhua, Shenzhen